偶承认偶是个很水的法师。偶在美服的囧事比起国服那真是小巫见大巫。好了，囧人时间到。

　　No.1：

　　XX：Can I get a portal to Dalaran? (能给我开一个去达拉然的门吗？)

　　Purplefay：5G (5G)

　　XX：kk. (好的好的。)

　　XX邀请Purplefay加入队伍，Purplefay接受。

　　XX交易了Purplefay 5G，交易成功。

　　Purplefay开始读条。1秒，2秒，...Purplefay把自己被传送到了Dalaran....... - -||

　　No.2:

　　Raid 队伍中有个人一直在说：Can I get a AI pls?(能给我一个奥术智慧吗？)

　　Purplefay没有任何反应。

　　那个人又继续在重复，AI pls.

　　还是没有个给它奥术智慧。

　　过了会儿，那人直接密Purplefay，Can I get a AI pls? (能给我一个奥术智慧吗？)

　　Purplefay:What's AI? (奥术智慧是什么？)

　　那人很惊讶，“did u lvl yourself?” (你是自己练级到80的吗？)

　　Purplefay：yep.but y u ask? (是的，你为什么问这个？)

　　那人继续惊讶，“u lvl up from 1 to 80 and u don't even know what AI is?”(你自己从1级升到80级你居然不知道奥术智慧是什么)

　　Purplefay：sry，I'm just not sensitive to AI,I usually use DI.(对不起，我对那个词没什么感觉，因为我一般都用达拉然智力)

　　囧...其实我是一只都习惯别人说intl，就是intelligent的缩写，偶的小法师从小到大，就没人跟我说过要AI，我又不是英语国家的人，对英语没那么敏感，当然不知道AI是什么咯。真受不了，有那么简单的intl不用，非要用Arcane Intelligent，晕倒。

　　No.3：

　　NAXX打冰龙，purplefay输出最低。

　　团队里面有人说话了，那个法师输出怎么倒数第一。

　　有人问，“r u afk?”

　　“Is Purplefay here?”

　　Purplefay:I'm here.What's up?(我在这儿，怎么了)

　　“why u did so low dps”(你dps怎么这么低)

　　Purplefay：“Sry，I'm frost spec.”(不好意思，我是冰霜天赋)

　　要知道，冰龙是抵抗冰系法术的......

　　No.4:

　　Purplefay在交易频道问：what a pvp fire mage should stack?haste or crit?(PVP 火法应该堆叠什么？急速还是爆击)

　　某人回答，“a pvp fire mage should respec to frost or arcane...” (一个PVP火法应该去洗天赋到冰或者奥)

　　......

　　No5.:

　　某人pst purplefay，can I get a portal pls？(某人M Purplefay，能给我开个门吗？)

　　Purplefay：“20g”(20金)

　　某人，“sure”(好的)

　　......

No6.：

　　raid到一半，地板王purplefay说，I need to repair real quick.summon me in a sec.(我需要修装备，1秒后拉我)

　　Purplefay来到Dalaran，修装备，身上少2G，钱不够。“拉我吧，我不修了，没钱”

　　......

　　No7.：

　　Purplefay有一次在吃意大利面，手不方便打字。正好又在下副本。

　　然后打了句，“sry，I'm having some nice noodle.”(抱歉，我在吃面条)

　　然后有个人说话了：“lol，noodle?that must be a very long noodle”(哈哈，一根面条？那应该是很长的一根面了) 画外音：偶想到了长寿面--||

　　Purplefay才意识自己犯了个语法错误，没用复数。然后说，“sry，I mean noodles.”(对不起，我是说面条，不是一根面条)

　　囧...

该贴由承诺转至本版2009-8-20 10:11:10