最近看了很多帖子,都是关于DotA英雄名字的,有时想想也挺有趣的.可以查,几乎没有完全的英雄名字由来的解释,所以,我利用闲暇之余写了这个,来研究一下DotA中英雄名字的由来

　　PS:有一定借鉴,是什么百科全书,另外有一些翻译可能不太准确,咱们可以随时提出,另外还有几个的名字真的没有弄懂,请见谅=)

　　力量英雄

　　海军上将Kunkka kunkka,就是DotA载入图的作者

　　兽王Rexxar

　　取自战役魔兽争霸资料片《冰封王座》中战役“多洛特的成立”。全名Rexxar Remar，种族为食人魔与半兽人混血。

　　半人马酋长Bradwarden 在希腊神话中，Bradwarden是来自于DA论坛Salvatore的小说《The Demon Spirit》

　　撼地神牛Raigor Stonehoof Raigor就是ES的名字,而Stonehoof有可能是石蹄部落的意思,但应该是个合成词,象征着石头坚硬和牛头人的高大.

　　全能骑士Purist Thunderwarth Purist是“追求正义的人"的意思,在这里象征全能追求和平与正义,Thunderwarth估计是寓意碰到邪恶势力会非常愤怒.

　　熊猫酒仙Mangix取自魔兽TFT的一个附加战役,貌似就是卡尔踩绵羊才出来的那一个.

　　流浪剑客Sven

　　Scandinavian是斯堪的纳维亚半岛，位于欧洲西北角，其濒临波罗的海、挪威海及北欧巴伦支海，与俄罗斯和芬兰北部接壤.Sven,在Scandinavian地带的语言中,Sven是一个名(first name),寓意是"年轻的勇士"

　　山岭巨人Tiny

　　就是"藐小"的意思,由于不学Ulti极小,所以有了这个名字 ,这个名字没有特殊意义,只因为他"伟岸"的身材

　　牛头人酋长Cairne Bloodhoof

　　卡琳-血蹄听说过吧,在WC3中太有名了,你可以去战役里找.

　　树精卫士Rooftrellen我不太明白,如果你背过单词的话,Roof你会知道是"房子/车的顶的意思".而Rooftree则是"屋顶的栋梁"的意思.可能是一个合成的词,因为Trellen与Trellis很相似,Trellis是“棚架"的意思

　　精灵守卫Io,了解希腊神话的玩家可能很熟悉这个名字的来源。埃欧是希腊神话中，众神之首宙斯的爱人之一。后被天后赫拉施法变成了小母牛。

　　地精炼金术师Razzil Darkbrew Razzil来自单词Dazzle(眼花,目眩),意思好像是"使惊奇".Darebrew一般是毒药制造者的别称.

　　发条地精Rattletrap rattletrap的意思就是能量已经耗尽,虚弱,或者"老鼠“的意思...

　　龙骑士Knight Davion Davion是被热爱的人,开端,起源,血统的意思,至于为什么叫这个不清楚.

　　半人猛犸Magnus

　　源自一个德国物理学家 Heinrich Magnus，他发现了一种被称之为Magus effect的物理现象。这个因为半人猛犸的终极技能"两极反转"像Magnus effect那样发挥作用。

　　沙王Crixalis 取自单词Chrysalis,是"蛹"的意思,难怪现在SK那么脆......

　　裂魂人Barathrum

　　在拉丁语中的意思是：地下世界。同时WoW中也有裂魂者这一角色,他的英文名就是Barathum.

　　潮汐猎人Leviathan 根据圣经旧约中所述，Leviathan是海怪，一般都会与恶魔撒旦联系起来。

　　斧王MogulKahn

　　Mogul 这个名字来源于 Farsi-Mongolians 王朝，这个王朝曾经统治着现在的阿富汗，巴基斯坦和印度的部分地区，Kahn的意思是 Monglian 帝国的国王。Kahn 经常被误拼做 "Khan"(可汗)的意思。

　　混沌骑士Nessaj是以前Naz(TDA)的游戏手柄名称.

　　末日

　　在中世纪基督教和现在人们的思想中，Lucifer通常都被认为是与恶魔的化身撒旦勾结的堕落天使。在拉丁语中Lucifer意为“带来光的人”也就是黎明之子。

　　食尸鬼Naix

　　Naix,现在偶尔名字会碰到Gollum,如果你看过指环王,你就应该知道Gollum(中文翻译貌似叫咕噜姆?),由于小狗比较像Gollum,所以就有了这个名字.

　　死亡骑士Abaddon是深渊中一个堕落天使的名字，来自《启示录》，圣经的最后部分

　　狼人Banehallow

　　贝恩霍勒,名字贝恩霍勒(Banehallow)就是取自冰封王座中一位恐惧魔王的名字.

　　夜魔Balanar

　　Balanar同样取自一位恐惧魔王的名字

　　深渊领主Azgalor出现于魔兽争霸3 混乱之治暗夜精灵战役最后一章(就是阿克蒙德被小精灵弄死的那个)。当时Azgalor就是阿克蒙德的手下。

　　屠夫Pudge Pudge就是又矮又肥的人,屠夫表示很无辜....T_T

　　骷髅王King Leoric.名字Leoric从Lenoidas演变而来,Lenoidas(斯巴达国王,在希腊语中,是"狮子般的"的意思),取自电影300(斯巴达300勇士)

　　不朽尸王 Dirge与普通僵尸的差别在于他们有自己的意识，可以像人类那样正常思考。Dirge也是挽歌的意思.

　敏捷英雄

　　敌法师Magina 我猜测由于魔法的英文是Magic,所以敌法叫Magina.(我只是猜测)

　　矮人火枪手Kardel Sharpeye Kardel取自单词Kardil,就是Dwarf(矮人)的意思,Sharpeye比喻有好的视力(观察能力)和洞察细节的能力

　　剑圣Yurnero Yurnero是个合成词.由Yerne与Nero而来,Yerne是快速地,迅速地"的意思,而Nero则是古罗马的暴君尼禄的名字.暴君一般代表着凶残与屠戮,所以可以认为是"快速地屠杀"的意思,就像Jugg的大一样,伤害高而且很快速.

　　德鲁伊Syllabear

　　德鲁伊的名字Syllabear是为了纪念Syl-la-ble这个人对DotA所做出的贡献，他是DotA的一个代码编写者。

　　月之骑士Luna Moonfang Luna在拉丁语中就是"月亮“的意思,Moonfang就是为表现月骑这个模型.

　　变体精灵Morphling Morph在英文中就是"变体"的意思,能够改变属性来适应环境。

　　娜迦海妖Slithice海妖是希腊神话中海里的一种生物，居住在rock-island，她们的歌声可以将附近的水手吸引过去，让他们的船撞上海岸上的岩石,所以经过那里的时候要塞棉花..

　　幻影长矛手Azwraith

　　Az一般是名字中代表"天使般的"的意思的前缀,而wraith一般代表着灵魂,这个名字可能和猴子那个隐身的技能有关.

　　月之女祭司Mirana Nightshade

　　Mirana曾经是一个伟大的勇士首领，据说他杀死了中国一代帝王成吉思汗.Nightshade是一种有毒的植物，生长在欧洲、亚洲和北非，同时也可以用来美容，威尼斯的妇女就曾经用过。

　　隐形刺客

　　Rikimaru(力丸)是Tenchu(天诛?貌似这么翻译)这款游戏系列的人物,是一个隐秘和忍者.

　　巨魔战将Jah Rakal在巨魔的语言中是"致盲之斧"的意思,可能与Troll的技能致盲有关.

　　矮人直升机

　　Aurel

　　Vlaicu 奥雷尔·弗拉伊库

　　罗马尼亚

　　飞行先驱。1882-1913 在一次试飞事故中丧生

　　赏金猎人Gondar是哥伦比亚城市贡德尔的意思,但这显然不是BH名字的由来,根据特点,猜测这应该是个类似日文的词,我不清楚:P

　　虚空假面 Gorzerk,虚空的名字，Gorzerk好像是个人名,他为DotA提供了很多有用的工具,他在貌似喜欢用了虚空的头像,,,所以取名叫Gorzerk.

　　地卜师

　　地卜师Meepo,因为最后可以分4个人,后期输出强大,所以后期很容易拿人头,而拿下人头在英文里是Pawn,而地卜师又善于干这个,所以就有了这个名字:Me Pawn,我拿人头.MePawn最后也就演变成了Meepo.

　　闪电幽魂 Gilette,电棍的名字,取自吉列这款剃须刀品牌名

　　蛇发女妖Medusa 这个太有名了,Medusa美杜莎,传说被他看见会变成石头.蛇发女妖之一.蛇发女妖3姐妹分别是丝西娜和尤瑞爱莉以及美杜莎,在西方传说中以丑陋闻名。

　　圣堂刺客Lanaya 这可能仅仅是一个神族人物的名字

　　熊战士Ursa 这个词本身与熊有关,名词"大小熊星座.

　　复仇之魂Shendelzare Silkwood 具体为什么叫这个不太清楚,是WoW中的人物?

　　鱼人夜行者Slark 在WoW中一个像鱼人的生物

　　血魔Strygwyr 看过WAR3历史的应该比较清楚这个,古兽人的语言.

　　骷髅弓箭手 Clinkz-Eastwood .克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood，1930年5月31日－

　　），美国演员、电影导演与电影制片，著名演员.

　　古弓的名字就是这么来的.

　　浴母蜘蛛Black Arachnia是一种有剧毒的蜘蛛,一般被咬到就gg了,,,这个名字也可能源与电视剧Beast Wars

　　地穴刺客Anub'Arak

　　没有什么缘由,貌似是A Noob Arak的改写版(发音一样,翻译为一个NB的Arak...) 也源自亡灵战役"阿奴巴拉克"的名字.

　　地穴编织者Anub'Seran 这个应该和小强差不多,A Noob Seran的意思.或者是WAR3历史里有个叫Anub'seran的东西.

　　幻影刺客Mortred

　　她的名字大概源自名字 Mordred。在 King Arthur(亚瑟王)的传说中，Mordred 是一个重创 King Arthur 的叛徒。

　　影魔Nevermore

　　Lord Bronislaw Nevermore是Agneta Pleijel的小说《Lord Nevermore》里的主要角色，一本瑞典小说。你知道,Lord与Loda很相似,Loda也是瑞典人,而且Loda在T_T 0杀7死翻盘的SF你听说过吧,有人猜Nevermore与Loda有渊源......

　　灵魂守卫TerrorBlade TerrorBlade.恐惧之刃,貌似就是他的刀的名字(只是不明白为什么上面有只熊猫-_-)

　　幽鬼Mercurial 而他的名字Mercurial是为了纪念Mercurialxen,他画了一些老的DotA登录界面。同时,Mercurial也是墨丘利神的意思,他行走敏捷，精力充沛，多才多艺。

　　剧毒术士Lesale DeathBringer 在法语中,Lesale就是"可怕、肮脏、恐怖”的意思.DeathBringer寓意带来死亡/瘟疫.

　　冥界亚龙Viper 就是蝮蛇的意思,与VP在游戏中出众的中毒能力有关.

　智力英雄

　　水晶室女Rylai Crestfall 这个不太清楚Crestfallen是”悲哀的失望的”的意思,其他就不清楚了…

　　魅惑魔女Bambi

　　Bambi,小鹿,取自动画片,小鹿斑比你总听说过吧?

　　精灵龙Puck有2种意思, 一是'冰球',有可能是因为他的1技能,再有Puck是"淘气顽皮的人"的意思,可能和她的介绍有关.但现在有时也叫KupuKupu,只是蝴蝶的意思.

　　圣骑士Jackie Chan 就是圣骑士,这不用说了吧,JackieChan,你知道是谁.

　　众神之王Zeus宙斯,希腊神话中的大哥,由于在神话中也是风暴之神(god of thunderstorms),所以叫Zeus

　　先知Furion 就是WC3战役里法里奥的名字.

　　沉默术士 Nortrom 他的名字大概源自 Nordom ， Planescape Torment 中的角色。也可能源自公司 Norton ，因为他们是一个开发反毒软件的公司，因为沉默以禁魔著称。

　　秀逗魔导士

　　Lina Inverse 这个大家都知道，源自动漫《秀逗魔导士》,莉娜

　　茵巴斯

　　风暴之灵

　　Raijin在日本神话中是雷电之神。他的名字来源于日语“rai”，意为雷电或神。Thunderkeg就是"风暴酒桶"的意思,不知道为何叫这个,可能是战役"多洛特的成立"中一个

　　熊猫的名字叫"风暴烈酒",所以给了ST这个名字.

　　风行者Alleria 艾蕾莉亚,女高等精灵.

　　预言者Thrall 萨尔不说了,玩战役/Solo都知道.PS:萨尔从小有人类抚养长大,过着奴隶般的生活,Thrall也是奴隶的意思,最后好像被一个女的救了出来.

　　蝙蝠骑士

　　在WoW里,Jin'Zakk是Zul'Aman的统治者.

　　哥布林工程师Squee,Spleen And Spoon Squee是Johnny the Homicidal Maniac中的人物.而Spleen是一个人体器官(脾脏).Spoon就是勺子的意思.

　　召唤师

　　知道超人吧,超人原名叫Kal-El(你可以去Baidu上查),Kael卡尔就是这么演变来的.希望他同超人一样???..当然,可能也是战役里"卡尔塞斯"的缩写.

　　死灵飞龙Visage是"脸"的意思,一般形容比较丑陋的,正如死灵龙一样,她很丑

　　食人魔魔法师Aggron Stonebreaker Ogre是一种巨大丑陋的类人怪物,他经常出现在民间传说里，以人类为食。Aggron是众多口袋妖怪中的一种，用石头和钢铁制成。Stonebreaker碎石者也许是部落的名字?

　　暗影牧师Dazzle是闪光,炫目的意思,可能由于技能"Posion Touch"剧毒之触

　　暗影萨满Rhasta

　　这个名字源自一个特殊的宗教团体 "Rhastafari"

　　地精修补匠

　　Boush在波斯语中,是"亲吻(Kiss)"的意思.同时也是一个Beta图测试者的名字.

　　受折磨的灵魂

　　Leshrac the Malicious

　　Leshrac来自游戏Magic: The Gathering ,Malicious就是"恶毒的"的意思

　　巫医Vol"Jin

　　一个著名的黑暗长矛部落的巨魔巫医,沃尔京.

　　极寒幽魂Kaldr的发音非常像Cold,寓意冰魂擅长用冰霜技能.

　　痛苦之源

　　在古希腊神话中，阿特洛波斯（Atropos）是命运三女神之一，而她又是最年长的一个，Atropos在希腊语中意为“无可避免”。当她用她的憎恶之剪剪断一根生命之线时，地上就会有一个人死亡。

　　死亡先知Krobelus

　　游戏Summoner 2中的一个传教士。

　　恶魔巫师Lion是狮子的意思,但更因为恶魔巫师强大的爆发力,所以起名Lion突出他强大的力量.

　　巫妖Kel'Thuzad 魔兽争霸 3 原始版中巫妖王的信徒.阿尔塞斯的幕僚.

　　遗忘法师Pugna在拉丁语中意为战争或战斗。Oblivion意为完全能忘却的环境或境界。

　　黑曜毁灭者Harbringer是先驱者的意思,象征"来临".

　　痛苦女王

　　在古神话的记载中Akasha是最早可以变成吸血鬼的人之一。大约公元4000年前，当一个名叫Amel的恶魔的灵魂通过伤口进入Akasha的身体后，Akasha皇后就变成了吸血鬼。随后Akasha吸取了Enkil国王的几乎所有的血液后，将Enkil也变成了吸血鬼，并且让他吸取自己的鲜血。

　　暗影恶魔Eredar WoW中一个种族名(艾瑞达族).

　　以上就是,如果有错误欢迎纠正.

　　另外是没有搞清的

　　刚背兽Rigwarl

　　神灵武士Huskar

　　鱼人守卫Slardar

　　黑暗游侠Traxex

　　光之守卫

　　Ezalor

　　双头龙Jakiro

　　黑暗贤者Ish Kafel

　　谜团Darchrow

　　死灵法师

　　Rotund Jere

　　术士Demnok Lannik 如果你知道,可以随时写出来,

这个由寂寞的男人来解答